Jednu z nejznámějších českých knih, která se dočkala nesčetných překladů a inspirovala několik filmových zpracování, není ani třeba představovat. Její hrdina, prostoduchý Švejk, je v průběhu své vojenské kariéry konfrontován s absurditami a zrůdnostmi války stejně jako se zkostnatělostí tehdejšího režimu.
Kniha se často zařazuje do proletářské literatury, byť charakterem hlavní postavy, zobrazeným prostředím a svým vyzněním se z ní vymyká. Přesnější by bylo označit ji za dílo svého druhu, které vyniká nevšedním patosem a lyrismem, jedinečným metaforickým stylem a je velmi výrazným příkladem meziválečné V pasáži nejprve spisovatelův vnuk Richard Hašek ukazuje stůl, u kterého začal vznikat Švejk. Následně je zmíněna tvorba manželky Jaroslava Haška, narození jejich syna, spisovatelův bohémský způsob života, odjezd na frontu do Haliče, vstup do Rudé armády, druhý sňatek i dramatický návrat do Prahy. Zajímavost filmu: Jednou ze zajímavostí filmu Dobrý voják Švejk je, že herec Rudolf Hrušínský kvůli této roli přibral 20 kilogramů, aby vypadal autenticky. Pár slov na závěr. Podle knih bylo natočeno spousta filmů, avšak některé adaptace se úplně nevydařili. Dalo by se říct, že některé byly vyloženě propadáky.